Інтернет-магазин інтелектуальної книги Архе

Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация )

Reply to this topicStart new topicStart Poll

> З Різдвом Христовим!, Христос ся рождає, славімо його! ;)
Outline · [ Standard ] · Linear+
Володимир
post Jan 8 2006, 12:28 AM
Отправлено #1


Advanced Member
***

Группа: Members
Сообщений: 890
Регистрация: 18-December 04
Из: Київ
Пользователь №: 108



О ніч нова, дивна, чудна,
Яснійшая світла полудня,
когда чрез мрак темний, черний
Блиснул солнца світ невечерній.
Веселитеся, яко с нами Бог,
Яко с нами Бог.

Кой всі моря усміряєт,
Кой Богу нас всіх приміряєт,
Сей в нищетной днесь хижині
Нищети нас учит всіх нині.
Веселитеся, яко с нами Бог,
Яко с нами Бог.

Там под Віфлеємскім градом
Пастухи, пасуще стадо,
Всіх первіє вість приємлют,
Что к нам Христос прийде на землю
Чрез ангелов, яко с нами Бог,
Яко с нами Бог...


Марк Антуан Мюре
Переклад Григорій Сковорода


(IMG:http://img483.imageshack.us/img483/8296/17av1.jpg)
Top
User is offlinePMEmail Poster
Quote Post
Anyuta
post Jan 10 2006, 07:31 AM
Отправлено #2


Advanced Member
***

Группа: Members
Сообщений: 889
Регистрация: 2-November 05
Пользователь №: 332



Есть страны, где люди от века не знают
Ни вьюг, ни сыпучих снегов;
Там только нетающим снегом сверкают
Вершины гранитных хребтов...
Цветы там душистее, звезды - крупнее,
Светлей и нарядней весна,
И ярче там перья у птиц, и тепле
Там дышит морская волна...
В такой-то стране ароматною ночью
При шепоте лавров и роз,
Свершилось желанное чудо воочью,
Родился Младенец - Христос.

C Рождеством Христовым, люди!!! :D
Top
User is offlinePMEmail Poster
Quote Post
Ольга К
post Jan 10 2006, 09:08 AM
Отправлено #3


Advanced Member
***

Группа: Members
Сообщений: 1 040
Регистрация: 9-August 04
Из: Живу в заколдованном диком лесу, откуда уйти невозможно
Пользователь №: 15



Желаю всем любви от рождающегося и родившегося в наших сердцах Господа!
Top
User is offlinePM
Quote Post
menix
post Dec 25 2006, 01:46 PM
Отправлено #4


Advanced Member
***

Группа: Admin
Сообщений: 2 796
Регистрация: 24-July 04
Из: Київ
Пользователь №: 1



Всех католиков и может еще кто празднует в этот день - сердечно поздравляю!

Я вообще не любитель массовых поздравлений, но... Рождество как-никак!
Top
User is offlinePMEmail Poster
Quote Post
Melody
post Dec 25 2006, 02:03 PM
Отправлено #5


undefined
***

Группа: Moderators
Сообщений: 4 948
Регистрация: 23-March 05
Из: Киев
Пользователь №: 169



QUOTE(menix @ Dec 25 2006, 04:48 PM)
Всех католиков и может еще кто празднует в этот день - сердечно поздравляю!

Я вообще не любитель массовых поздравлений, но... Рождество как-никак!

*



нууу, Женечка, тогда прийдется тебе поздравлять всех католиков персонально.
А еще празднуют православные Америки и прочие православные, которые по новому стилю, я уж точно не знаю...
Top
User is offlinePMEmail Poster
Quote Post
Роман
post Dec 25 2006, 02:34 PM
Отправлено #6


Advanced Member
***

Группа: Members
Сообщений: 1 453
Регистрация: 10-August 04
Из: Казкове місто мальовничого краю
Пользователь №: 19



Зі слов'ян православних - болгари, а може і ще хтось? :unsure:
Top
User is offlinePMEmail Poster
Quote Post
Anyuta
post Dec 25 2006, 02:41 PM
Отправлено #7


Advanced Member
***

Группа: Members
Сообщений: 889
Регистрация: 2-November 05
Пользователь №: 332



Вітаю своїх братів-болгар зі Святом!!! Нехай їм добре живеться!!

Top
User is offlinePMEmail Poster
Quote Post
ollv
post Dec 25 2006, 04:30 PM
Отправлено #8


Advanced Member
***

Группа: Members
Сообщений: 109
Регистрация: 18-September 06
Пользователь №: 642



С наступающим - Еще .. две недели поста, из них неделя строгого :)) Не расслабляться :))
Top
User is offlinePM
Quote Post
Marisa
post Dec 25 2006, 06:40 PM
Отправлено #9


снайперша з України
***

Группа: Members
Сообщений: 4 460
Регистрация: 3-August 04
Из: Київ
Пользователь №: 4



Всіх вітаю! Христос ся рождає!
(презент контініус - так шо це всіх стосується)
Top
User is offlinePM
Quote Post
Anna
post Dec 25 2006, 06:48 PM
Отправлено #10


Advanced Member
***

Группа: Members
Сообщений: 3 046
Регистрация: 20-October 06
Из: Киев
Пользователь №: 735



QUOTE(Marisa @ Dec 25 2006, 08:42 PM)
Христос ся рождає!

*


"... всім це треба знати! Ісус му ім"я, Марія Му мати..." :D
Top
User is offlinePMEmail Poster
Quote Post
Marisa
post Jan 6 2007, 02:28 PM
Отправлено #11


снайперша з України
***

Группа: Members
Сообщений: 4 460
Регистрация: 3-August 04
Из: Київ
Пользователь №: 4



Top
User is offlinePM
Quote Post
Blacksa
post Jan 6 2007, 03:30 PM
Отправлено #12


Advanced Member
***

Группа: Members
Сообщений: 757
Регистрация: 4-December 06
Из: м.Вишгород
Пользователь №: 933



З Різдвом Христовим!
Top
User is offlinePMEmail Poster
Quote Post
Irunka
post Jan 7 2007, 08:51 AM
Отправлено #13


Newbie
*

Группа: Members
Сообщений: 7
Регистрация: 8-November 06
Пользователь №: 785



ПОЗДРАВЛЯЮ ВСЕХ С РОЖДЕСТВОМ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Top
User is offlinePMEmail Poster
Quote Post
Anna
post Jan 7 2007, 01:42 PM
Отправлено #14


Advanced Member
***

Группа: Members
Сообщений: 3 046
Регистрация: 20-October 06
Из: Киев
Пользователь №: 735



"Бог ся раждає, хто ж Го може знати! Ісус Му Ім"я, Марія Му Мати... "

Радійте, люди, Бог родився!
Хваліть Його святе Ім"я!
Нехай колядками вітає
Боже Дитя уся земля!

Нехай світло Віфлеємської зорі осяває ваш життєвий шлях і не дає збитись на дорогу, що веде до загибелі! :-) Творчої наснаги, здоров"я (щоб після посту живими лишатись :) ), добробуту в цьому житті, і вічної радості одесну Христа в тому житті, миру в родинах і щастя :rolleyes:
Top
User is offlinePMEmail Poster
Quote Post
Василь Декармований
post Jan 7 2007, 02:01 PM
Отправлено #15


звезда...
***

Группа: Members
Сообщений: 7 652
Регистрация: 5-November 04
Из: столиця
Пользователь №: 71



Всіх з Різдвом Христовим! :rolleyes: :rolleyes:
Top
User is offlinePMEmail Poster
Quote Post
Yura
post Jan 7 2007, 10:25 PM
Отправлено #16


Advanced Member
***

Группа: Members
Сообщений: 58
Регистрация: 22-May 06
Из: Kiev
Пользователь №: 470



Христос Народився !!!
Славімо Його!!!
Top
User is offlinePMEmail Poster
Quote Post
Виктор Киевский
post Jan 8 2007, 09:38 AM
Отправлено #17


Advanced Member
***

Группа: Members
Сообщений: 969
Регистрация: 12-October 05
Пользователь №: 323



У день святий Різдва Христова
Бажаю щасья Вам земного!
Бажаю в душах відродити
уміння вірити й либити!
А Бог Вам щедрою рукою
За Вашу віру, за терпіння,
Своє надасть благословіння!

УСІХ ВІТАЮ З РІЗДВОМ ХРИСТОВИМ!!!
Top
User is offlinePMEmail Poster
Quote Post
незнайка
post Jan 6 2008, 02:11 PM
Отправлено #18


Advanced Member
***

Группа: Members
Сообщений: 155
Регистрация: 17-July 07
Из: Киев
Пользователь №: 2 535



Кажется, будто весь мир замер! и ожидает чего-то очень Прекрасного Светлого и Радостного! вот, еще чуть-чуть, еще немножко и все люди побегут в храм, кто - куда, кто в Ионинский, кто в Покровский, кто в Агапита, в Ильинский,... и начнется Рождественская Служба! Все побежим на Праздник, на День Рождения! И очень хочется, чтоб Радость этого Праздника приютилась у наших сердечках навсегда:) !


Top
User is offlinePMEmail Poster
Quote Post
Андрей
post Jan 6 2008, 02:42 PM
Отправлено #19


Advanced Member
***

Группа: Members
Сообщений: 103
Регистрация: 8-July 07
Пользователь №: 2 466



Присоединяюсь ко всем теплым словам !!!
Всех С Рождеством Христовым поздравляю
И встретить с Радостью и Счастливо желаю !!!
Top
User is offlinePM
Quote Post
Anton_A
post Jan 6 2008, 04:21 PM
Отправлено #20


%)
***

Группа: Members
Сообщений: 1 450
Регистрация: 4-January 07
Пользователь №: 1 144



С наступающим праздником!
Top
User is offlinePM
Quote Post

Reply to this topicTopic OptionsStart new topic

 


Lo-Fi Version
Time is now: 17th August 2017 - 07:15 PM

Українська локалізація - студія «Севен»