Інтернет-магазин інтелектуальної книги Архе

Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация )

9 Страницы < 1 2 3 4 > »  
Reply to this topicStart new topicStart Poll

> Скільки ви спілкуєтесь українською?
Outline · [ Standard ] · Linear+
Василь Декармований
post Nov 15 2006, 05:04 PM
Отправлено #21


звезда...
***

Группа: Members
Сообщений: 7 652
Регистрация: 5-November 04
Из: столиця
Пользователь №: 71



QUOTE(kyblon4ik @ Nov 15 2006, 04:31 PM)
знаю украинский и русский + английский.
могу разговаривать на 3-х одновременно, но исключительно в зависимости от обстоятельства. (думаю по-русски)!
*


И у миня тоже. Тока я не знаю, по-какому я думаю. Мабуть, ні по-якому - говорю і пишу не думаючи.

QUOTE
ЗЫ: если для собеседника будет удобнее разговаривать на китайском - выучу китайский..... :-)


Ты хоть покраснел, когда написал эту бессовестную враку? B)
Top
User is offlinePMEmail Poster
Quote Post
kyblon4ik
post Nov 15 2006, 05:39 PM
Отправлено #22


Advanced Member
***

Группа: Members
Сообщений: 134
Регистрация: 27-September 06
Из: Киев
Пользователь №: 660



QUOTE(Василь Декармований @ Nov 15 2006, 08:06 PM)
Ты хоть покраснел, когда написал эту бессовестную враку?  B)
*


NO!
Top
User is offlinePMEmail Poster
Quote Post
Василь Декармований
post Nov 15 2006, 05:42 PM
Отправлено #23


звезда...
***

Группа: Members
Сообщений: 7 652
Регистрация: 5-November 04
Из: столиця
Пользователь №: 71



QUOTE(kyblon4ik @ Nov 15 2006, 08:41 PM)
NO!
*



Тогда я поговорю с тобой как мужчина с мужчиной:
Бессовестный ты! Вот!

(Була ж нормальна тема, але різні знекармлені василі і її зафлудили! :( )
Top
User is offlinePMEmail Poster
Quote Post
kyblon4ik
post Nov 15 2006, 06:26 PM
Отправлено #24


Advanced Member
***

Группа: Members
Сообщений: 134
Регистрация: 27-September 06
Из: Киев
Пользователь №: 660



QUOTE(Василь Декармований @ Nov 15 2006, 08:44 PM)
і її зафлудили!  :( )
*


прошу в приват 5 причин флудизма.... :rolleyes:
Top
User is offlinePMEmail Poster
Quote Post
Маргарита
post Nov 15 2006, 06:36 PM
Отправлено #25


Advanced Member
***

Группа: Members
Сообщений: 151
Регистрация: 10-October 06
Из: Киев
Пользователь №: 697



Нет, мало общаюсь с украинцами ;-)
Да и украинці все почти по-руссски говорят :P
Народ, подарите украинскую азбуку бедной русской девушке :rolleyes:
Top
User is offlinePM
Quote Post
burevestnik
post Nov 15 2006, 06:56 PM
Отправлено #26


Advanced Member
***

Группа: Members
Сообщений: 60
Регистрация: 9-November 06
Из: Москва
Пользователь №: 788



QUOTE(Маргарита @ Nov 15 2006, 09:38 PM)
Нет, мало общаюсь с украинцами  ;-)
Да и украинці все почти по-руссски говорят :P
Народ, подарите украинскую азбуку бедной русской девушке :rolleyes:
*


Ну украинской азбуки у меня нет, но могу "подарить" ссылку на один сайт
думаю, Вас заинтересует. Ukrainian.newmail.ru

А у нас в Москві практично відсутня можливість спілкуватися на українській мові, крім одного місця - української книгарні на Арбаті, куди я іноди завітаю. Жоден з моїх друзів мови не знає.
Тому намагаюсь спілкуватися через інтернет, не надто часто, але кілька разів на тиждень.


Top
User is offlinePM
Quote Post
Маргарита
post Nov 15 2006, 07:15 PM
Отправлено #27


Advanced Member
***

Группа: Members
Сообщений: 151
Регистрация: 10-October 06
Из: Киев
Пользователь №: 697



Спасибо за сссылку :rolleyes:
Два месяца назад я тоже могла гордо сказать - у нас в Москве.
Теперь пытаюсь стать киевлянкой ;-)
Top
User is offlinePM
Quote Post
Василь Декармований
post Nov 15 2006, 08:48 PM
Отправлено #28


звезда...
***

Группа: Members
Сообщений: 7 652
Регистрация: 5-November 04
Из: столиця
Пользователь №: 71



QUOTE(kyblon4ik @ Nov 15 2006, 09:28 PM)
прошу в приват 5 причин флудизма.... :rolleyes:
*



Шо в приват? Про китайский язык? ерунда то.. щас наш офтрепик потрут тутошние труженики делита..

По теме:
Зачем вам учить украинский язык, если вы и так его понимаете без спец изучения?

А в инете полно всего есть. В т.ч. жирные (по содержанию) укр. аудиофайлы.
Top
User is offlinePMEmail Poster
Quote Post
Василь Декармований
post Nov 15 2006, 08:59 PM
Отправлено #29


звезда...
***

Группа: Members
Сообщений: 7 652
Регистрация: 5-November 04
Из: столиця
Пользователь №: 71



QUOTE(Маргарита @ Nov 15 2006, 10:17 PM)
Спасибо за сссылку :rolleyes:
Два месяца назад я тоже могла гордо сказать  - у нас в Москве.
Теперь пытаюсь стать киевлянкой ;-)
*



Какими судьбами в нашей глухомани?
Уже научились говорить "ось для Гриця паляниця" без неукраинского акцента? А без запинки произносить укр. название улицы, на которой Лавра находится? А с нехорошей привычкой произносить звук "і" в слове "пиво" уже завязали?
Тогда милости просим ! :rolleyes:

Top
User is offlinePMEmail Poster
Quote Post
menix
post Nov 15 2006, 09:45 PM
Отправлено #30


Advanced Member
***

Группа: Admin
Сообщений: 2 796
Регистрация: 24-July 04
Из: Київ
Пользователь №: 1



QUOTE(Маргарита @ Nov 15 2006, 09:17 PM)
Спасибо за сссылку :rolleyes:
Два месяца назад я тоже могла гордо сказать  - у нас в Москве.
Теперь пытаюсь стать киевлянкой ;-)

очень похвальное желание.
еще более гордо можно говорить "У нас в Киеве"

http://www.franklang.ru/ua.html
Top
User is offlinePMEmail Poster
Quote Post
Anyuta
post Nov 16 2006, 07:17 AM
Отправлено #31


Advanced Member
***

Группа: Members
Сообщений: 889
Регистрация: 2-November 05
Пользователь №: 332



Вот молодец! Маргаритка, выучишь украинский, сможешь польский и чешский понимать! :D
Top
User is offlinePMEmail Poster
Quote Post
Роман
post Nov 16 2006, 01:20 PM
Отправлено #32


Advanced Member
***

Группа: Members
Сообщений: 1 453
Регистрация: 10-August 04
Из: Казкове місто мальовничого краю
Пользователь №: 19



А про гори, лагідну пропозицію вивчити українську мову та гостинне запрошення в гості від "бандерівського" табору, ти чому не згадуєш, га Маргарито? ;-)
Top
User is offlinePMEmail Poster
Quote Post
Василь Декармований
post Nov 16 2006, 11:22 PM
Отправлено #33


звезда...
***

Группа: Members
Сообщений: 7 652
Регистрация: 5-November 04
Из: столиця
Пользователь №: 71



QUOTE(Роман @ Nov 16 2006, 04:22 PM)
А про гори, лагідну пропозицію вивчити українську мову та гостинне запрошення в гості від "бандерівського" табору, ти чому не згадуєш, га Маргарито?  ;-)
*



угу..
Пригостять там тебе розмовою українською мовою,
зачарують тебе славнозвісною українською піснею.

(і Сергій Романтик підключиться )
Top
User is offlinePMEmail Poster
Quote Post
Надія
post Nov 17 2006, 11:22 AM
Отправлено #34


Advanced Member
***

Группа: Members
Сообщений: 159
Регистрация: 27-March 06
Из: м.Дрогобич
Пользователь №: 427



Я позабуду все обиды,
И вдруг напомнят песню мне
На милом и полузабытом,
На украинском языке.

И в комнате, где, как батоны,
Чужие лица без конца,
Взорвутся чёрные бутоны -
Окаменевшие сердца.

И постою у края бездны,
И вдруг пойму, сломясь в тоске,
Что всё на свете - только песня
На украинском языке.

1963. Л. Киселев
Top
User is offlinePMEmail Poster
Quote Post
menix
post Nov 17 2006, 12:41 PM
Отправлено #35


Advanced Member
***

Группа: Admin
Сообщений: 2 796
Регистрация: 24-July 04
Из: Київ
Пользователь №: 1



QUOTE(Роман @ Nov 16 2006, 03:22 PM)
А про гори, лагідну пропозицію вивчити українську мову та гостинне запрошення в гості від "бандерівського" табору, ти чому не згадуєш, га Маргарито?  ;-)
*


це не та Маргарита
Top
User is offlinePMEmail Poster
Quote Post
Улялюм
post Nov 17 2006, 01:39 PM
Отправлено #36


Ребро Алекса
***

Группа: Members
Сообщений: 3 051
Регистрация: 14-April 06
Из: живу в заколдованном диком лесу, откуда уйти невозможно
Пользователь №: 445



На украинском языке говорю.....секунд 30 в день. Ну или если отвечаю на семинаре по конспекту.
Если меня вынуждают говорить на мове, кроме случаев, когда я обязана это делать - скажем на парах по укр. языку - я отчаянно сопротивляюсь! Особенно если кричат: " Ану, байстрюча України, повтори, що ти тут сказала!". Тогда я особенно остро ощущаю себя РУССКОЙ.
А вот если ничего не навязывают, иногда мне хочеться поговорить по-украински с кем-то из моих украиноязычных друзей. Особливо хотілося після гір та гостинного запрошення, Роман. :D

Хочу с тобой по-русски говорить,
І чуть від тебе ураїнську мову.
Нам вместе жить, в один віночок вить
Берёзовый язык и мову калинову.
Не будем кости предков ворошить,
Лиш злодії розкопують могили,
Должні в одной семье мы сохранить
Россию милую и Україну милу


Борис Ванцак
Top
User is offlinePMEmail Poster
Quote Post
Роман
post Nov 18 2006, 09:56 AM
Отправлено #37


Advanced Member
***

Группа: Members
Сообщений: 1 453
Регистрация: 10-August 04
Из: Казкове місто мальовничого краю
Пользователь №: 19



QUOTE(Улялюм @ Nov 17 2006, 03:41 PM)
Особенно если кричат: " Ану, байстрюча України, повтори, що ти тут сказала!". Тогда я особенно остро ощущаю себя РУССКОЙ.
*


Ого! :blink:
У нас таких виразів ніколи не доводилось чути.
Переїжджай до Львова, чесно, заодно тут і мову перфект вивчиш. :-)
Правда, як у нас з роботою психолога, не знаю... :(
Але екскурсоводи іноземномовні (особливо, з німецькою мовою) потрібні, сам ось зараз перекваліфіковуюсь.
Top
User is offlinePMEmail Poster
Quote Post
Ira
post Nov 18 2006, 01:12 PM
Отправлено #38


Advanced Member
***

Группа: Members
Сообщений: 44
Регистрация: 6-July 05
Из: Львів
Пользователь №: 248



QUOTE(Роман)
...ось зараз перекваліфіковуюсь.

Роман, ким ти ще не працював і чим ще не займався?... :D
Top
User is offlinePMEmail Poster
Quote Post
menix
post Nov 18 2006, 01:57 PM
Отправлено #39


Advanced Member
***

Группа: Admin
Сообщений: 2 796
Регистрация: 24-July 04
Из: Київ
Пользователь №: 1



Роман не був лікарем.
бо заводив цілу тему "як ви лікуєтесь?" :)
Top
User is offlinePMEmail Poster
Quote Post
Улялюм
post Nov 18 2006, 04:18 PM
Отправлено #40


Ребро Алекса
***

Группа: Members
Сообщений: 3 051
Регистрация: 14-April 06
Из: живу в заколдованном диком лесу, откуда уйти невозможно
Пользователь №: 445



QUOTE(menix @ Nov 18 2006, 05:59 PM)
Роман не був лікарем.
бо заводив цілу тему "як ви лікуєтесь?" :)
*



Наверно и тему-то заводил, чтоб потом по нашему опыту сделаться народным целителем со знанием немецкого. :D

До Львова переїхати? Та ні, я вже краще угості. Не витримаю я без своєї батьківщини. Хіба що Господь звелить покохати якого-небудь бендерівця-русофоба. :D
Top
User is offlinePMEmail Poster
Quote Post

9 Страницы < 1 2 3 4 > » 
Reply to this topicTopic OptionsStart new topic

 


Lo-Fi Version
Time is now: 26th August 2019 - 10:49 AM

Українська локалізація - студія «Севен»